Перепечатываю сюда первый пост из моей темы на badablog. ru Думаю, это интересно всем. Это единичный пост. Тема развивается только на badablog.
Файл Big City 1 ( Oxford English Video).pdf · Файл Big. Файл 1. New Market Leader Elementary (Course Book). pdf. Dictionary of Banking and Finance.pdf.
Но нужно покупать отдельную от книги версию – она точный аналог книги + различные бонусы. В прошлом месяце купил Oxford Advanced Learners Dictionary.. Дополнительные материалы в виде PDF, что не всегда удобно. Файл BMA Illustrated Medical Dictionary.pdf Файл Medicine Then and Now L5 [ Oxford Read and Disco. Nursing 1 - Student's book. rar.
Ищем в сети словари.mdx для Mdict и копируем их на карту памяти к уже http:// rapidshare.com/files/420943059/sl_rfr. rar.html. Рус-Анг и. Книга : Oxford Russian Dictionary. Аннотация, отзывы читателей, иллюстрации. Купить книгу по привлекательной цене среди миллиона книг " Лабиринта".
Но нужно покупать отдельную от книги версию – она точный аналог книги + различные бонусы. В прошлом месяце купил Oxford Advanced Learners Dictionary.. Дополнительные материалы в виде PDF, что не всегда удобно.
ru. На данный момент имеются два словаря на Bada, которые могут служить оболочками с возможностью "бесплатного" добавления словарных баз: Mdict (изначально бесплатный) и SlovoEd (изначально платный). [hide=MDict]. Устанавливаем бесплатный MDict с аппса. Ставим. Подключаем телефон как внешний диск.
Ищем установившиеся при этом два словарика англо-английских. Ищем на карточке памяти (надеюсь ставите приложения на карточку) файлы *. mdx. Ищем в сети словари. mdx для Mdict и копируем их на карту памяти к уже имеющимся.
К слову сказать, таких словарей не так уж и много. Зато имеется в сети достаточное количество словарей для StarDict (поиск поможет), которые весьма успешно конвертируются в mdx. [hide="Инструкция для конвертации (немного поправил не свою)"]. 2. Зайти в папку ConvStar, там найти convstar. exe, туда же кинуть какой-нить словарь от стардикта - 3 файла-.
dz. idx. ifo.
3. Запустить convstar. exe имя_словаря. ifo название_текста_любое. txt (к примеру convstar. exe jmdict-en-ja.
ifo e2j. txt). 4. Запустить MdxBuilder, выбрать.
Source: наше_имя_текстового_файла. txt. Target: имя_словаря_для_мдикта. mdx. Format: star_style. txt (лежит в папке convstar). Original Format: MDict(Compact HTML).
Encoding: UTF-8(Unicode) <---Must use UTF-8 for all stardict dictionaries. Title: Ваш Dictionary.
Description: JMDict Dictionary. Нажать Start и в принципе все. [/hide] PS имена словарям (имя файла) лучше сразу присваивать осмысленные. Затем копируем полученные файлы. mdx в папку карты памяти в соотв.
каталог (я искал его на карте по *. mdx). Запускаем приложение Mdict внизу выбираем из списка словарик и пользуемся. Да забыл сказать после копирования новых словарей нажимайте в списке выбора словаря "Refresh". У меня успешно работают 15 словарей. [hide="Замечания"]. * Можно несколько словарей сливать в один.
После конвертации в текстовые файлы соединяем текстовые файлы от разных словарей простой командой copy файл1. txt+файл2. txt+. файл_общий. txt.
Затем скармливаем его MdxBuilder. * Если словарей в списке MDict много то после прокрутки последняя строка частично закрывается нижним меню.
Ничего страшного, нажимайте чуть правее левой кнопки и загрузится. * В некоторых архивах словарей StarDict файл. idx упакован в. gz.
Перед запуском ConvStar надо распаковать (в паре случаев это было необходимо, иногда проходит и так). * Если нужный словарь Lingvo еще не сделан для StarDict, процедура перенос словарей из ABBYY Lingvo в Stardict давно известна и описана в сети. * Если появляется ошибка при работе convstar. exe Warning unknown mark: x (0x78), following content will be ignored.
Summary of ignored. в результате которой на выходе появляется текстовый файл маленького размера, содержащий только слова без перевода исправьте в в файле. ifo строку sametypesequence= x на sametypesequence= m. * к сожалению если в словаре StarDict встречается большая словарная статья (насколько большая не мерил, до 11 300 знаков статьи точно проходят) ConvStar не справляется. Пишет нечто вроде. phonetic too long. и вываливается.
Обнаружено при попытке конвертирования Большой Советской Энциклопедии. [/hide] Готовые словари выкладываются в первом посте. [hide="Словари"] LingvoUniversal (En-Ru) и(Ru-En) (к версии Lingvo 11) два отдельных словаря в архиве. LingvoUniversal (En-Ru-En) Англо-Русский-Английский объединенный словарь (к версии ABBYY Lingvo x3) включает:. LingvoUniversal (En-Ru) Англо-русский словарь общей лексики. © ABBYY, 2008. 100 тыс.
статей. LingvoUniversal (Ru-En) Новый большой русско-английский словарь. © «Русский язык-Медиа», 2004, Ермолович Д.
Красавина Т. 110 тыс. слов и словосочетаний.
Словарь содержит 110 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из существующих русско-английских словарей. новая версия от 30. 12. 2010 с перекрестными ссылками внутри статей (работают только ссылки на английском). Англо-русские словари Миллера и Апресян. Русско - Французский и Франко - Русский универсальные словари (Lingvo).